Záchrana noční oblohy

Na mezinárodním webu IYA se objevil odkaz na filmeček o světelném znečištění. Film je původně v anglickém znění, ale vy si ho můžete stáhnout s titulky. Shlednout ho můžete v několika verzích:

Video s pevně vloženými titulky (doporučeno) - stáhnout, 88,7MB AVI

Nebo si stahnout samostatné titulky - stáhnout, 12,7 kB SRT

...a k titulkům z webu autora stahnout originální film - www.geographicsimaging.com

Nebo se můžete podívat zde na youtube, ale hůř se vám budou číst titulky (pokud si nezvolíte vyšší kvalitu).

Poděkování za pomoc při české produkci filmu patří "HaniXovi" za výrobu titulků a ne méně záslužnějsí a náročnějsí práci š vložením titulků do videa panu Petru Štarhovi. Dík také samozřejmě patří Georgi Fleenorovi, autorovi filmu!

Informace o filmu a výpis z Mediainfo je zde. Film je po dohodě s autory možno libovolně šířit, chtějí být ale informování i lincích. Ideálně když dáte vědět autorovi tohoto článku...